Текст и перевод песни Gagle - Love Note - Seoul City Remix
Mix
tape
Микстейп
Only
for
you
Только
для
тебя
そっとまぜて
Тихонько
смешаю
この曲を送ろう
Эту
песню
отправлю
Only
for
you
Только
для
тебя
運命
不気味笑い
Судьба,
зловещий
смех
Baby
don′t
cry
Детка,
не
плачь
Just
listen
to
this
Просто
послушай
это
Only
for
you
Только
для
тебя
Look
uh
Смотри,
э
おれが君にこうして
歌詞を書くのは最初
Я
пишу
тебе
эти
слова
впервые
抑えきれないこの衝動
誰かが
Этот
непреодолимый
порыв,
кто-то
俺を止めることなんてできやしないぞ
Меня
не
остановит
いまは隔離
されたアジト
Сейчас
я
в
изоляции,
в
убежище
ここじゃ何もない
プライベート
Здесь
ничего
нет,
только
личное
пространство
殺伐した中で
成果
В
этой
суровой
обстановке,
результат
出すまでは
ここで共同生活
Пока
не
добьюсь,
буду
жить
здесь
вместе
со
всеми
I
need
a
light
光が欲しい
Мне
нужен
свет,
хочу
света
二人で歩める未来が欲しい
Хочу
будущего,
где
мы
будем
вместе
依頼が
焦りすぎらしく
Заказ
слишком
спешный,
похоже
先は長いけど
Путь
долгий,
но
Baby
don't
cry
Детка,
не
плачь
夜は安定剤のまされて
Ночью
накачивают
транквилизаторами
寝返りうっても君がいなくて
Ворочаюсь,
но
тебя
нет
рядом
声もろくに出せぬ環境で辛い
Больно
в
этой
обстановке,
где
и
слова
не
скажешь
I
need
a
light
Мне
нужен
свет
Shining
in
the
dark
Сияешь
в
темноте
It′s
kind
of
like
a
star
Ты
словно
звезда
Up
in
the
sky
Высоко
в
небе
Baby
don't
cry
Детка,
не
плачь
Baby
your
the
light
Детка,
ты
мой
свет
It's
brighter
than
the
moon
Ты
ярче,
чем
луна
Light
up
the
night
Освещаешь
ночь
日々survive
Выживаю
день
за
днем
Let
me
dry
your
eyes
Позволь
мне
вытереть
твои
слезы
Let
me
hold
you
now
Позволь
мне
обнять
тебя
сейчас
And
I
be
with
you
for
ever
И
я
буду
с
тобой
вечно
傷つき
ぶたれても
Даже
если
ранят,
бьют
君がいるから
it′s
alright
Ты
со
мной,
и
все
хорошо
夜8時見張り戻った後で
В
восемь
вечера,
после
возвращения
с
дозора
移動する部屋に
一つの窓へ
Перехожу
в
комнату,
к
единственному
окну
壁に背もたれ
わずかな区切り
Прислоняюсь
к
стене,
небольшая
перегородка
わずかな月の光を頼り
Полагаясь
на
слабый
лунный
свет
君に捧げる
歌詞を書く
Пишу
тебе
эти
слова
ビートなしでも
戸惑わずにずっと
没頭
Даже
без
бита,
не
колеблясь,
полностью
погружаюсь
日が沈まるまでパイプベッド
戻らずに
До
заката,
на
раскладной
кровати,
не
возвращаясь
Fighting
in
the
shade
Борюсь
в
тени
あの月のように
輝いて
Словно
та
луна,
сияешь
いまも目の前に
いるようだ
Как
будто
ты
прямо
передо
мной
不思議だ
この手が届かないのが
Uh
Странно,
что
не
могу
до
тебя
дотянуться,
э
Fighting
in
the
shade
Борюсь
в
тени
あの星のように
輝いて
Словно
та
звезда,
сияешь
いまも目の前に
いるようだ
Как
будто
ты
прямо
передо
мной
捧げよう
この手は届かないけど
Посвящаю
тебе
это,
хоть
и
не
могу
дотянуться
Only
for
you
Только
для
тебя
Shining
in
the
dark
Сияешь
в
темноте
It′s
kind
of
like
a
star
Ты
словно
звезда
Up
in
the
sky
Высоко
в
небе
Baby
don't
cry
Детка,
не
плачь
Baby
you′re
the
light
Детка,
ты
мой
свет
It's
brighter
than
the
moon
Ты
ярче,
чем
луна
Light
up
the
night
Освещаешь
ночь
日々survive
Выживаю
день
за
днем
Let
me
dry
your
eyes
Позволь
мне
вытереть
твои
слезы
Let
me
hold
you
now
Позволь
мне
обнять
тебя
сейчас
And
I
be
with
you
for
ever
И
я
буду
с
тобой
вечно
傷つき
ぶたれても
Даже
если
ранят,
бьют
君がいるから
it′s
alright
Ты
со
мной,
и
все
хорошо
Everything
is
gone'
be
ok
Все
пройдет,
все
будет
хорошо
Gone′
be
alright
with
you
Все
будет
хорошо
с
тобой
Only
for
you
Только
для
тебя
Only
you
can
make
me
strong
Только
ты
можешь
сделать
меня
сильным
And
make
me
smile
again
И
снова
заставить
меня
улыбнуться
Only
for
you
Только
для
тебя
You
don't
want
money
Тебе
не
нужны
деньги
I
don't
want
you′re
things
Мне
не
нужны
твои
вещи
Only
for
you
Только
для
тебя
Fighting
in
the
shade
Борюсь
в
тени
あの月のように
輝いている
Сияешь,
словно
луна
君が全て
暗闇辛いだけ
Ты
- всё,
в
темноте
лишь
боль
でも少しでも早く
出るため
Eh
Но
чтобы
выбраться
как
можно
скорее,
э
Fighting
in
the
shade
Борюсь
в
тени
あの星のように
輝いてやろう
Буду
сиять,
словно
звезда
どっちか
暗闇の
lonely
place
Кто-то
из
нас
в
темном,
одиноком
месте
入ってる君に会うため
Чтобы
встретиться
с
тобой,
которая
там
Only
for
you
Только
для
тебя
Shining
in
the
dark
Сияешь
в
темноте
It′s
kind
of
like
a
star
Ты
словно
звезда
Up
in
the
sky
Высоко
в
небе
Baby
don't
cry
Детка,
не
плачь
Baby
you′re
the
light
Детка,
ты
мой
свет
It's
brighter
than
the
moon
Ты
ярче,
чем
луна
Light
up
the
night
Освещаешь
ночь
Let
me
dry
your
eyes
Позволь
мне
вытереть
твои
слезы
Let
me
hold
you
now
Позволь
мне
обнять
тебя
сейчас
And
I
be
with
you
for
ever
И
я
буду
с
тобой
вечно
傷つき
ぶたれても
Даже
если
ранят,
бьют
君がいるから
it′s
alright
Ты
со
мной,
и
все
хорошо
運命
不気味笑い
Судьба,
зловещий
смех
先長いけど
baby
don't
cry
Путь
долгий,
но
детка,
не
плачь
Baby
don′t
cry
Детка,
не
плачь
退屈なときでも
常に先見て
Даже
когда
скучно,
всегда
смотрю
вперед
日々survive
Выживаю
день
за
днем
つまらない
everyday
Скучные
будни
先長いけど
baby
don't
cry
Путь
долгий,
но
детка,
не
плачь
傷つき
ぶたれても
Даже
если
ранят,
бьют
君がいるから
it's
alright
Ты
со
мной,
и
все
хорошо
Eh
Э
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.